A brilliantly cooling and crunchy summer bite the iceberg wedge salad with bleu cheese dressing is a classic steak side